Mon mari a utilisé les économies destinées aux études universitaires de ma fille pour acheter une Ford Bronco de 1972, alors je l’ai ramené à la réalité.
Mon mari avait promis d’assurer l’avenir de notre fille. Au lieu de cela, il a dépensé toutes nos économies pour acheter la Ford Bronco de 1972 de ses rêves. Comment un vieux camion rouillé pouvait-il être plus important que l’avenir de notre enfant ? J’ai donc fait ce que toute mère aurait fait… Je me suis assurée que cela lui coûte plus cher que prévu.
Je m’appelle Samara et ma fille Ava est née il y a six mois. Mes parents, que Dieu les bénisse, ont rassemblé 15 000 dollars pour financer ses études universitaires. Les parents de mon mari Greg ont réussi à trouver 8 000 dollars supplémentaires. Je me suis jetée à corps perdu dans les heures supplémentaires à l’hôpital général de Riverside, travaillant deux fois plus jusqu’à en avoir mal aux pieds et au dos, ajoutant ainsi 22 000 dollars à ce fonds.
Une femme prend note de ses finances | Source : Pexels
Pendant ce temps, Greg avait une tâche simple : mettre en place le plan d’épargne 529 pour les études universitaires et déposer l’argent en lieu sûr.
« Je m’en occuperai demain matin », avait-il promis en tapotant l’enveloppe en papier kraft remplie de chèques et d’argent liquide. « La banque ouvre à neuf heures, je serai à la maison à midi. C’est facile. »
J’aurais dû me méfier lorsque son téléphone a sonné à 10 h 03 précises le lendemain. J’étais en train de changer la couche d’Ava lorsque j’ai entendu la voix de Greg monter d’un ton excité dans la cuisine.
« Pas possible ! Tu te moques de moi ! » Ses pas résonnaient frénétiquement sur le parquet. « Une Bronco de 1972 ? Comme celle que j’avais au lycée ? Waouh, mec… trop cool ! »
Mon estomac s’est noué. Je connaissais ce ton.
Un homme excité au téléphone | Source : Freepik
« Greg ? » ai-je appelé, mais il parlait déjà plus fort que moi.
« Où est-elle ? À Millbrook ? Je peux y être dans 20 minutes ! »
Je me suis précipitée dans la cuisine, Ava toujours contre mon épaule. « Greg, et la banque ? Et… ? »
Il était déjà en train d’attraper ses clés, l’enveloppe en papier kraft coincée sous son bras comme un ballon de football. Ses yeux avaient ce regard vitreux qu’il avait chaque fois qu’il apercevait une voiture ancienne dans un salon.
« Ça ne prendra pas longtemps, chérie. Je vais juste jeter un coup d’œil. »
« Greg, non. Tu avais promis d’aller directement à la banque. »
Une femme méfiante, les bras croisés | Source : Freepik
« Samara, tu ne comprends pas. C’est exactement le même modèle que j’avais. Même couleur, tout est identique. Le type en demande 45 000 dollars, ce qui n’est pratiquement rien pour un Bronco restauré ! »
45 000 dollars ? Exactement le montant qui se trouvait dans cette enveloppe ?
« Greg, n’y pense même pas. »
Il m’embrassa sur le front comme si j’étais idiote. « Juste un coup d’œil, promis. Je serai à la banque juste après. »
Mais je connaissais mon mari mieux que personne. Quand il s’agissait de voitures, en particulier de cette voiture, son sens rationnel s’envolait par la fenêtre. Sa première Bronco avait été détruite quand il avait 19 ans. Elle s’était encastrée dans un arbre lors d’une course stupide. Il avait pleuré cette voiture comme si c’était un être humain.
Un jeune homme en détresse | Source : Pexels
J’ai passé les huit heures suivantes au travail à l’appeler toutes les 30 minutes, mais son téléphone passait directement sur la messagerie vocale. À la fin de ma double garde à l’hôpital, à 18 heures, j’étais épuisée, inquiète et furieuse.
La première chose que j’ai vue en arrivant dans notre allée, c’était une vieille Bronco rouillée garée à la place habituelle de la berline de Greg, avec la peinture écaillée, le pare-chocs cabossé et un phare qui pendait comme un œil cassé.
Greg est sorti de derrière le véhicule, un chiffon taché de graisse à la main, souriant comme s’il venait de gagner au loto.
« Surprise !
Je suis restée assise dans ma voiture pendant une bonne minute, le moteur en marche, essayant de comprendre ce que je voyais.
Une vieille voiture garée dans la cour | Source : Pexels
« Qu’est-ce que c’est que ça ? Rentre dans la maison. Tout de suite. »
Son sourire s’est effacé. « Sam, allez. Regarde-la. Elle a besoin d’être réparée, mais sous toute cette rouille… »
« À l’intérieur. MAINTENANT ! »
Nous avons franchi la porte d’entrée en silence. J’ai installé Ava dans son transat et je me suis tournée vers mon mari. « Où est l’argent, Greg ? »
« Eh bien, tu vois, c’est comme ça… »
« Où est l’ARGENT ? »
Ses épaules s’affaissèrent. « J’ai acheté la Bronco. »
Ses mots me frappèrent comme un coup de poing dans le ventre. Je repensai à toutes ces nuits où je rentrais de l’hôpital, les pieds endoloris, les tasses de café vides, pour m’écrouler pendant quatre heures et recommencer le lendemain.
Je me suis souvenue de mes parents qui mangeaient des céréales bon marché et qui avaient annulé leur dîner d’anniversaire pour nous aider, et de ses parents qui faisaient des heures supplémentaires à l’usine juste pour nous aider à constituer ce fonds. Et Greg avait tout dépensé pour un camion ?
Photo en noir et blanc d’une femme sous le choc | Source : Pexels
« Tout ? » ai-je haleté.
« Presque tout. J’ai dû négocier pour faire baisser le prix de 45 à 43. J’ai dépensé le reste en outils pour la réparer ! »
« Tu as DÉPENSÉ l’argent destiné aux études de notre fille pour un camion ? »
« Ce n’est pas juste un camion, Sam. C’est un investissement. Les voitures anciennes prennent de la valeur. Dans 20 ans, elle pourrait valoir deux fois ce que je l’ai payée. »
« Tu as regardé notre fille ce matin et tu as décidé qu’elle ne méritait pas d’avenir ? »
« Ce n’est pas juste ! Bien sûr qu’elle mérite un avenir. Mais c’est encore un bébé, Sam. Nous avons 18 ans pour économiser à nouveau. »
Un homme en train de se disputer | Source : Freepik
« Dix-huit ans pour économiser 45 000 dollars en plus de tout le reste ? Les couches, la nourriture, la crèche, les vêtements qu’elle ne pourra plus porter au bout de trois mois ? »
Greg rougit. « Tu exagères. Mes parents n’avaient pas mis de côté pour mes études, et je m’en suis très bien sorti. »
« Tes parents n’en avaient pas les moyens ! Ma famille et la tienne nous ont confié leur argent. Ils te faisaient confiance. »
« Je ne l’ai pas volé. J’ai fait un investissement intelligent. »
Je regardai l’homme que j’avais épousé sept ans auparavant et réalisai que je parlais à un étranger. Le Greg dont j’étais tombée amoureuse n’aurait jamais trahi sa fille de cette manière. Il ne m’aurait jamais regardée dans les yeux et qualifié la ruine financière d’« investissement intelligent ».
« D’accord ! » dis-je en prenant une profonde inspiration. Je savais que crier ou pleurer ne servirait à rien. Il fallait autre chose… quelque chose de durable et d’inoubliable.
Une femme frustrée perdue dans ses pensées | Source : Freepik
Cette nuit-là, j’ai emballé toutes ses affaires et les ai chargées dans son précieux camion pendant qu’il dormait comme une souche dans notre chambre.
Le lendemain matin, Greg est sorti pour admirer son « bébé », mais il est rentré en trombe, le visage rouge. « SAMARA ?! C’est quoi ça ?! »
« Sors d’ici !
Quoi ?
Prends tes affaires et sors de ma maison.
« Tu n’es pas sérieuse.
— J’ai l’air de plaisanter ?
Greg a éclaté de rire. « À cause d’une voiture ? Sam, tu perds la tête.
— Non, Greg. Je l’ai trouvée. Pour la première fois depuis des mois, je vois clairement tes priorités.
Un homme stupéfait pointant du doigt | Source : Freepik
« Sam, arrête. Tu me fais peur.
— Tant mieux. Tu devrais peut-être avoir peur.
« C’est fou ! Ce n’est que de l’argent ! »
« Que de l’argent ? Ce « que de l’argent » a obligé mes parents à manger des ramen pendant six mois pour pouvoir contribuer à l’avenir d’Ava. Ce « que de l’argent » a obligé ta mère à faire des heures supplémentaires au restaurant, à rentrer à la maison les pieds enflés et le sourire aux lèvres parce qu’elle aidait sa petite-fille. »
Les larmes que j’avais retenues toute la journée ont fini par couler. « Ce « juste de l’argent » m’a fait rater le premier sourire d’Ava parce que je travaillais de nuit pour le gagner. »
« Sam, s’il te plaît. Parlons-en. »
« On en a parlé. Tu as choisi un camion plutôt que ta fille. »
Une adorable petite fille endormie | Source : Unsplash
« Ce n’est pas ce qui s’est passé. »
« Alors que s’est-il passé, Greg ? Explique-moi. »
Il a levé les yeux, les paupières rougies. « J’ai vu le Bronco et je me suis souvenu de mes 17 ans, tu vois ? Avant les responsabilités, les factures et tout ce qui rend la vie si compliquée. Pendant cinq minutes, je me suis senti à nouveau comme cet enfant. »
« Et notre fille ? Comment est-elle censée se sentir quand elle aura 17 ans et qu’elle ne pourra pas payer ses études ? »
« On trouvera une solution. »
« Non, Greg. Il n’y a plus de « nous ».
J’ai ouvert la porte d’entrée et lui ai fait signe de partir. « Tu as fait ton choix. Maintenant, assume-le. »
Une femme en colère faisant signe à quelqu’un de partir | Source : Freepik
Il est monté dans la Bronco — l’ironie de la situation ne nous a échappé ni à l’un ni à l’autre. Quarante-cinq mille dollars lui avaient permis d’acheter un endroit où dormir et ranger ses vêtements.
« Je t’appellerai demain quand tu seras calmé. »
« Non. »
« Sam… »
« J’ai dit non. Si tu veux me parler, tu ferais mieux de me dire comment tu vas rendre cet argent à notre fille. »
Il partit, le pot d’échappement crachant de la fumée noire dans l’air frais.
Je restai debout dans l’embrasure de la porte, serrant Ava dans mes bras, regardant son père disparaître au coin de la rue dans le camion qu’il avait préféré à son avenir. Elle gazouillait et tendait ses petits doigts vers mon visage, complètement inconsciente que son père venait de voler ses rêves.
Une femme tenant sa petite fille dans ses bras | Source : Pexels
Le lendemain matin, mon téléphone sonna à 7 heures.
« Samara, ma chérie, que s’est-il passé ? Greg est venu ici hier soir dans un vieux camion, disant que tu l’avais mis à la porte », m’a dit la mère de Greg, paniquée.
Je lui ai tout expliqué et le silence a été si long que j’ai cru que la communication avait été coupée.
« Il a fait quoi ?
Il a dépensé les économies pour les études d’Ava dans un Bronco de 1972.
Un homme tenant de l’argent | Source : Unsplash
« Quel idiot ! Samara, je suis tellement désolée. Ton beau-père et moi avons fait des heures supplémentaires pendant trois mois pour contribuer à cette cagnotte.
— Je sais, Maria. Je suis désolée aussi.
— Ne t’excuse pas. Tu as fait exactement ce que tu devais faire.
Mes parents m’ont appelée une heure plus tard pour me dire la même chose, me soutenir et exprimer leur déception envers Greg.
À midi, Greg m’appelait toutes les 20 minutes. Je les ai tous laissés sur la messagerie vocale.
Un homme anxieux au téléphone | Source : Freepik
Trois jours plus tard, je donnais à manger à Ava quand j’ai entendu un bruit familier dans notre allée. Ce n’était pas le bruit de l’échappement mourant du Bronco, mais autre chose. À travers la fenêtre, j’ai vu Greg sortir de sa berline. Le Bronco n’était pas en vue.
Il a frappé doucement à la porte.
« Sam ? On peut parler ? S’il te plaît ? »
Contre mon gré, je l’ai laissé entrer. Il avait mauvaise mine : mal rasé, les vêtements froissés et les yeux cernés.
« Je l’ai vendue. »
« Vendue quoi ? »
« La Bronco. Hier matin. »
J’ai attendu.
Une femme dubitative dans l’expectative | Source : Freepik
« J’ai obtenu 38 000 dollars. J’ai perdu 7 000 dollars, mais… » Il sortit un reçu bancaire. « J’ai ouvert le compte 529. J’ai tout déposé.
« Et les 7 000 dollars qui manquent ?
« Je les rembourserai. Je ferai des heures supplémentaires, des petits boulots, tout ce qu’il faudra.
Il s’assit en face de moi à la table de la cuisine, à la même place où il avait répondu au téléphone quatre jours auparavant.
« J’ai appelé tes parents. Les miens aussi. Je me suis excusé. Je leur ai dit ce que j’avais fait. »
« Et ?
« Ton père m’a raccroché au nez. Ta mère a pleuré. Ma mère m’a dit que j’étais la plus grande déception de sa vie. Sam, je ne sais pas ce qui m’a pris. J’ai vu ce camion et j’ai juste… perdu la tête. »
Un homme triste et coupable | Source : Freepik
« Tu n’as pas perdu la tête, Greg. Tu m’as montré qui tu es vraiment. »
« Ce n’est pas qui je suis. »
« Vraiment ? Quand tu as dû choisir entre une satisfaction immédiate et l’avenir de ta fille, qu’as-tu choisi ? »
Il a tressailli comme si je l’avais giflé.
« Je dors sur le canapé de ma mère. Elle me fait regarder les photos d’Ava quand elle était bébé tous les matins et me demande comment j’ai pu lui faire ça. »
« Tant mieux !
Un homme dormant sur un canapé avec son téléphone à côté de lui | Source : Pexels
« J’ai écrit des lettres. À tes parents, aux miens, et même une à Ava pour quand elle sera plus grande… pour expliquer ce que j’ai fait et promettre que ça ne se reproduira plus jamais. »
J’ai étudié son visage, cherchant des signes de l’homme que j’avais épousé. « Ça ne se reproduira plus parce que tu n’en auras pas l’occasion. »
« Comment ça ? »
« Je veux dire que c’est fini, Greg. Tu pourras revenir quand tu auras prouvé que tu as changé, mais je ne vais pas retenir mon souffle. »
***
Deux semaines plus tard, Greg était de retour… sur le canapé. Nous ne parlions pratiquement pas, sauf pour discuter de l’organisation concernant Ava. Il faisait des doubles journées au garage et me donnait chaque centime supplémentaire pour reconstruire ce qu’il avait volé.
Un homme tenant des billets d’un dollar | Source : Pexels
« Ce n’est pas beaucoup », dit-il en me tendant son salaire. « Mais c’est déjà ça. »
Je le pris et le rangeai dans une enveloppe en papier kraft.
« Greg ?
« Oui ?
« Si jamais… et je dis bien JAMAIS, tu fais passer tes envies avant les besoins de notre fille, je ne me contenterai pas de te mettre à la porte. Je ferai en sorte que tu ne la revoies plus jamais. »
Il acquiesça, les larmes aux yeux. « Je sais.
« Vraiment ? Parce que j’ai dit chaque mot avec conviction.
« Je sais, Sam. Je sais.
Un homme pensif | Source : Freepik
Au moment où j’écris ces lignes, Greg dort toujours sur notre canapé. Il continue de faire des heures supplémentaires et tente de prouver qu’il est digne d’être à nouveau le père d’Ava.
Peut-être qu’un jour je lui pardonnerai. Peut-être qu’un jour je lui confierai à nouveau notre avenir.
Mais pour l’instant, je me concentre sur l’éducation de ma fille, qui n’aura jamais à se demander si son père l’aime plus que ses jouets. Parce qu’elle mérite mieux. Et franchement, moi aussi.
Une mère tenant sa petite fille dans ses bras | Source : Pexels
Voici une autre histoire : mon mari exigeait que je lui remette tous les reçus de mes dépenses, même pour les couches et les tampons. Je lui ai donc remis un budget détaillé qu’il n’oubliera jamais.
Cette histoire s’inspire de faits et de personnes réels, mais a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés afin de protéger la vie privée des personnes concernées et d’améliorer le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels est purement fortuite et n’est pas intentionnelle de la part de l’auteur.
L’auteur et l’éditeur ne garantissent pas l’exactitude des événements ou la représentation des personnages et ne peuvent être tenus responsables de toute interprétation erronée. Cette histoire est fournie « telle quelle » et les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas les opinions de l’auteur ou de l’éditeur.
